Lafrik di sid yo exasperated ke, anvan trimès-final yo nan Dimanch, kesyon yo yo te mande yo toujours sou rival yo ak tounwa gen tout pouvwa a Japon, pa ekip la rated defi ki pi pre New Zeland la pou twofe la. Japon yo se lènmi World Cup nou an. men nou renmen moun yo, di Rassie Erasmus Li plis

Yon atik sou sit entènèt sendika yo te plenyen ke “prèske pa gen okenn kesyon” yo te mande sou Springboks yo nan konferans medya yo. “Japon, Japon, Japon te konsantre nan atansyon. Atann plis nan demen an menm. ”

Mémwa nan fache 2015 la nan Brighton retade sou. Sitiyasyon an se an pati fòt Lafrik di sid pou bay yon entèprèt Japonè pou brèf kote ti kras oswa ki pa gen angle te pale.Se sèlman lè gen jwè ki sou parad tankou Uwe Helu ki fèt nan lang Tongan, ki pa pale Japonè, ke yo bay tradiktè pou medya ki pale anglè yo.

de, “te di yon ofisyèl lè yo te mande poukisa mwatye repòtè yo nan sal la nan otèl Japon an pa te bay ak yon tradiksyon.Enplikasyon an te ke li te desann nan lajan – New Zeland ak Ostrali te tou bay yon entèprèt isit la – men Lafrik di sid yo pa yon ekip bra ak yon doleyans.

“Si ou te gade ki jan nou te jwe nan koup mondyal la ou ka wè ki jan nou pral jwe nan Dimanch, “te di Matt Proudfoot, antrenè anvwaye Lafrik di sid la. “Si ou panse ke li pral yon sèl dimansyon, Lè sa a, ou pa remake evolisyon nou an.” Facebook Twitter Pinterest Eben Etzebeth (nan chapo vèt) patisipe nan yon sesyon fòmasyon Lafrik di sid nan Fuchu Asahi Football Park la.Foto: Anne-Christine Poujoulat / AFP via Geti Images

Lè yo te kesyone sou Brighton nan 2015 – lè Japon pwodwi pi gwo chòk nan yon istwa World Cup pa bat Lafrik di sid – se atansyon detounen nan mwa pase a nan Kumagaya, kote Springboks yo te genyen yon jwèt chofaj 41-7 kont yon ekip ki gen 11 nan kòmansè yo ki te pran jaden an Dimanch dènye e bat Scotland Dimanch pase a.

“Nou konnen ke pifò moun vle Japon pou pou genyen, ”Proudfoot te di. “Sa a World Cup te enkwayab e li se lide-mouche ki jan efikas ak byen prezante tounwa sa a te. Yon foul moun pasyone pral kont nou, men li pral pa diferan nan jwe nan New Zeland oswa nan Twickenham.Mwen deja ap resevwa monte zwa panse sou li, pa ki jan rès la nan mond lan vle nou jwenn bat yo. ”

Lafrik di sid te montre kont Kanada yo ke yo ka jwe li vit epi ki lach epi yo pral kapab rele sou zèl yo Cheslin Kolbe, yon jwè ki te kapab fasilman anfòm nan bò Japon an, apre li fin refè de yon aksidan cheviy. “Dinamit vini nan ti pakè,” te di Kolbe lè yo te mande sou gwosè l ‘yo. Rugby World Cup: ki jan trimès-finalis yo fòm moute | Michael Aylwin Li plis

Deblozay sou abord segondè yo pral benefisye Japon paske kòm defansè ale pi ba, pral gen pi gwo opòtinite pou dechaje ak lajè. “Nou konnen nou pral bezwen depiste Lafrik di sid,” te di Helu. “Yo se yon ekip fizik e nou dwe pi entelijan nan fason nou atake.

” Nou konnen ki kote espas la ye, ki jan yo idantifye defansè ak eksplwate yo.Yo diferan ak lòt ekip nan yo ke yo travay kòm yon gwoup lè yo atake, vini nan ou nan de ak twa. Nou pral kontinye abòde ak vini nan yo chak fwa. ”

Chak jwè Japon nan konpetisyon sa a te di menm bagay la: nou mete konfyans lidè nou yo ak plan jwèt la. “Nou te trè entèdi antrenè nan fòmasyon,” hooker Atsushi Sakate te di. Reyaksyon nou yo ak desizyon yo trè sere sipèvize. ”

Ki poze kesyon an: yo ka panse sou de pye yo? Lafrik di sid gen entansyon chèche konnen.